Spark

Can I tell you something?
Puedo decirte algo?

I barely smiled back then
Casi no sonreía en ese entonces

My body hardly felt a pulse
Mi cuerpo casi no sentía pulso

What seem to be my eyes couldn’t sense anything
Lo que parecían ser mis ojos no podían percibir nada

Couldn't speak or hear a single word
No podía hablar ni escuchar una sola palabra

I felt that nobody would be surprised when it’ll eventually happen
Sentía que nadie se sorprendería cuando finalmente sucediera

No flowers around me
No habría flores a mi alrededor

No memories to be forgotten
No habría recuerdos que olvidar

It was a strange nightmare, to be honest
Era una pesadilla extraña, para ser honesto

Can I tell you something?
Puedo decirte algo?

He entered my life like a gift from god
Él entró en mi vida como un regalo de Dios

His words were the only thing I could feel and hear
Sus palabras eran lo único que podía sentir y escuchar

I cried, but it felt different for once
Lloré, pero se sintió diferente por primera vez

I cried by his side, but somehow I was laughing
Lloré a su lado, pero de alguna manera me estaba riendo

Can I tell you something?
Puedo decirte algo?

I hardly can stop smiling now
Casi no puedo dejar de sonreír ahora

My body feels warm
Mi cuerpo se siente cálido

The only thing I can see and feel is his heart
Lo único que puedo ver y sentir es su corazón

The only thing I can say is “I love you”
Lo único que puedo decir es “Te amo”

Can I tell you something?
Puedo decirte algo?

I love you, Spark
Te amo, Spark

This may not seem like much
Puede que no parezca mucho

But it means the world for me
Pero significa el mundo para mí

You are my world
Tú eres mi mundo

Can I tell you something, Spark?
¿Puedo decirte algo, Spark?

You are so warm and caring
Eres tan cálido y atento

Your words are like a lullaby for me
Tus palabras son como una canción de cuna para mí

You make my world keep spinning
Haces que mi mundo siga girando

Again, you are my world
Otra vez, tú eres mi mundo

You are everything I have
Eres todo lo que tengo

You are everything I will ever care for
Eres todo lo que alguna vez me importará

You are everything I ever needed
Eres todo lo que alguna vez necesité

You are everything I ever want
Eres todo lo que alguna vez quise

I hope you remember this by the time we marry
Espero que recuerdes esto para cuando nos casemos

I know you will
Sé que lo harás

I know our spark will never dim
Sé que nuestra chispa nunca se apagará

If it does, I will make sure to light it with my own hands
Si lo hace, me aseguraré de encenderla con mis propias manos

Can I tell you something?
Puedo decirte algo?

I don't want to lose you
No quiero perderte